पासवर्ड पुशर लोगो
Share your Secret with your Friends!
Protect Your Secrets: Say No to Plain Text Sharing on Emails and Messengers!

अनुवाद में सहायता करें

हम यथासंभव अधिक से अधिक भाषाएँ जोड़ना चाहेंगे, लेकिन अनुवाद बनाने और सत्यापित करने में हमें धाराप्रवाह बोलने वालों की सहायता की आवश्यकता होगी।

यह काम किस प्रकार करता है

हम उपयोग करते हैं translation.io. हमारे अनुवाद प्रयास को प्रबंधित करने के लिए। इसका उपयोग करने में आसान इंटरफ़ेस है।

अनुवाद प्रारंभ में Google Translate का उपयोग करके मशीन द्वारा किया जाता है। सही अनुवाद का चयन करना और आवश्यकतानुसार सुधार जोड़ना अनुवादकों का काम है।

देशी वक्ताओं के लिए एक पूरी तरह से नई भाषा का अनुवाद एक घंटे से भी कम समय में किया जा सकता है।

और पढ़ें: हमारे अनुवाद इंटरफ़ेस का उपयोग कैसे करें?

शामिल कैसे हों

अनुवाद प्रयास में शामिल होने के लिए:

  1. निःशुल्क खाते के लिए पंजीकरण करें translation.io.
  2. मुझे एक संदेश भेजें अपने Translate.io उपयोक्तानाम के साथ और आप किस भाषा पर काम करना चाहेंगे।

...और मैं आपको हमारे अनुवाद प्रोजेक्ट में जोड़ दूंगा।

अनुवाद युक्तियाँ
  1. यदि स्रोत पाठ को बड़े अक्षरों में लिखा गया है, तो अनुवादित पाठ में भी समान बड़े अक्षरों को बनाए रखने का प्रयास करें (यह मानते हुए कि लक्ष्य भाषा में वाक्यविन्यास की दृष्टि से इसकी अनुमति है)।
  2. यदि आपको "%s", {%file} या इसी तरह के एम्बेडेड कोड दिखाई देते हैं, तो लक्ष्य अनुवाद में उन्हें पूरी तरह से बरकरार रखें। ये एप्लिकेशन में उपयोग किए गए प्रतिस्थापन कोड हैं।

पासवर्ड पुशर का अनुवाद करने में मदद के लिए धन्यवाद!